ピントン会のメンバーより、台中で行われる展示会を教えてもらいました。 入場は無料。私も見てみたい！ 国立台湾美術館（台中） ★We are the Future 展▼ コンセプト アートとテクノロジーの境界線が曖昧となっていく。 全ては、テクノロジーとなり、全ては…

2011年12/23〜12/31まで、 父（2009年に、胃がん・食道がんの手術・治療）母（2005年に乳癌の手術、治療）、妹とともに 台湾を旅しました。 父が元気に外国を旅することができて、本当に感激しています。 父の治療の模様を描いた「親ががんだとわかったら」…

ドキュメンタリー映画「台湾人生」を見てきました。 私・はにわきみこは「日本が台湾を占領していた時代、日本は、台湾の人たちにひどいことをしてきたのだろう」と考えていました。 「台湾の人たちは、日本人のことを良く思っていないのに違いない」と。 と…

「台湾旅の達人」プラン内で、レンタルバイクを予定しています。 日本人が台湾で運転する場合には、「運転免許の翻訳書」が必要。 今回は、高雄の事務所で申請することを考えています。404 交流協会高雄事務所 ＴＥＬ：＋８８６−７−７７１−４００８（代表） …

台湾観光局が行う「世界で一番素晴らしい旅 台湾 旅の達人」をご存じでしょうか。 6/1〜6/30の間がエントリー受付期間。 7/10に、50組のチームが選抜されます。 7/10〜8/31の間に、選ばれた50チームは、ぞれぞれが提案した「３泊４日の台湾旅行プラン」を実…

平野久美子氏の著作、鳥居新平のドキュメンタリー作品の日本発売版です。 2009年6月に発売になりました。水の奇跡を呼んだ男―日本初の環境型ダムを台湾につくった鳥居信平作者: 平野久美子出版社/メーカー: 産經新聞出版発売日: 2009/06メディア: 単行本購入…

本年４月に屏東文化処を訪問した折、平野久美子氏の新作見本を1冊いただきました。 日本語・北京語対訳の書籍です。 書名：日台水の絆 水のやさしい心情を知る−鳥居新平の物語 著者：平野久美子 出版：屏東県政府 2009年04月

2009年5月に、澎湖島を旅した模様が、台北ナビに掲載されました。 澎湖長春大飯店 http://www.taipeinavi.com/spot/goods_article.php?goods_seq=292&category_id=06 澎湖（ポンフー）島から船ツアー！「七美島＆望安島スクーターめぐり −はにわきみこの台湾…

日本領地時代の台湾で、嘉南平原の治水工事（灌漑事業）にたずさわった八田興一の物語です。 今は豊富な水と緑におおわれ、作物が豊かに実っている台湾の地。 私たちが2007年に屏東県を訪れたときも「水田では年に３回米作が可能」と聞きました。 でも、かつ…

左：廖修平「Drawing」右：江明賢「竹塹小吃攤」。画像提供：自由時報駐日特派員・張茂森先生 台湾のアーティスト２名による展示会が、渋谷の松濤美術館で行われます。 期間中、一部、作品の展示替えがあります。 期間 4月7日（火）〜5月17日（日） 入館料 3…

張 大川氏は、我々が屏東ホームステイをした２ヶ月の間、ツアーのアレンジを担当してくれた人物です。 張氏は、ネイチャーガイドだけでなく、武道の師範、写真家といった多彩な側面を持っています。ピントン会の山野氏は、彼と共に、原住民族（パイワン族、…

台北ナビのサイトがリニューアルし、はにわが担当した「屏東記事」のURLが変更になりました。 第1回 40歳の60日間ホームステイ http://www.taipeinavi.com/blog/blog_top_view.php?blog_id=5001956 第2回 のんびりと風に吹かれて 小琉球 http://www.taipeina…

ピントン会メンバー、山野修氏から情報が入りました。 『フォルモサの真珠（福爾摩沙的珍珠）』が、２００８年優良政府出版品の佳作に選ばれました。 得奨作品７０点の内訳は、特優奨１、優等奨３，佳作２０（うち１０作品が図書），入選４６。 http://goodb…

ホームステイプログラム（2007年３月４月）で日本語通訳を担当してくださった葉さんの学校で、日本人スタッフを募集しています。 おといあわせは、メールで。 はにわきみこ haniwakimiko@nifty.com 日本人教師募集 要大学卒（労働ビザ取得のため） 「千葉英…

以下、ピントン会・山野修氏より届いた情報を掲載します。 9月末にTVAから送られてきた海角7号の情報です。「この映画は恒春鎮（墾丁がメイン）が舞台となっています。 ニュースのトピックでも紹介されていましたので、 下記にURLなどをご案内します。 いま…

ピントン会のメンバーは、大崎にあるＯ美術館で開催される台湾のアーティストの展示会のオープニングパーティに参加しました。 （葭原・山野・竹中・虎谷・はにわ） 会期は12/12金〜17水と短いため、チャンスを逃さず観賞していただきたく、お知らせします。…

ピントン会のメンバーの一人、ジャーナリストの平野久美子氏が、2008年11月、台湾を訪れ、自身のHPに関連記事を掲載しました。 ご本人の了承を得てリンクを張ります。 『海角七号』の魏監督にインタビューしました 『海角七号』は、2008年、台湾で大ヒット中…

台北ナビ http://www.taipeinavi.com/連載「第3回 なぜ屏東に？オシャレ民宿＆カフェ」が掲載になりました！http://www.taipeinavi.com/communi/toko_article.php?id=6はにわきみこの「きてみて台湾最南端」第４回は 「台湾が誇るビーチリゾート、墾丁」を予…

屏東ホームステイのメンバー、有川真由美氏ブログに、台湾で大ヒットしている映画の情報が掲載されました。ご本人の承諾を得て、その内容を転載します。 セリフは日本語と中国語（台湾の公用語・北京語）両方あり、どちらにも英語の字幕がついています。お互…

台北ナビ http://www.taipeinavi.com/ 連載「第2回のんびりと風に吹かれて 小琉球」が掲載になりました！ http://www.taipeinavi.com/communi/toko_article.php?id=5はにわきみこの「きてみて台湾最南端」 第３回は、屏東のオシャレ民宿とカフェの話題を予定…

台北ナビ http://www.taipeinavi.com/ 南台湾、屏東県での体験をつづる旅行記の連載がはじまりました。 はにわきみこの「きてみて台湾最南端」 第１回「40歳の60日間ホームステイ」 http://www.taipeinavi.com/communi/toko_article.php?id=3 第２回は、小琉…

屏東ホームステイのメンバー、有川真由美氏が、2008年９月より、台湾に留学することが決定しました。2007年３月〜４月、60日間の南台湾滞在が、ひとりの人生を大きく変えました。 「もっと台湾のことを知りたい」「言葉を使えるようになって、気持ちを伝え合…

屏東県で行われた写真展は、６月７日に終了しました。 5/18の記者会見の模様が、新聞で報道されていますので、ご紹介します。 中国時報2008年５月18日 台湾時報2008年５月18日

６月６日、ピントン会の山野修氏は、屏東縣長に面会。 文化や観光を対象とする「親善大使」の創設の提案が行われました。 新聞に掲載されました。 屏東縣政府のＨＰ上の掲載はこちら。 http://www.pthg.gov.tw/News_Detail.aspx?ID=9257&sClassID=1 インター…

5月18日に行われた、写真展の記者会見に参加した、虎谷知彦（写真家）が、現地で撮影した写真です。 ▼まずは、会場入り口の模様。巨大ポスターがあります！ ▼写真作品がズラリと展示されています ▼会場を俯瞰。バンド演奏もありました。 ▼真ん中の女性が文化…

当日、音楽の演出をしてくださった方のブログです。 楽しそうなセレモニーの雰囲気がよく伝わってきます。 2008年05月18日九位日本作家的屏東行旅（文化處記者會） Yahoo

「九位日本作家的屏東行旅展」の展示会場が変更になりました。 新会場 屏東縣政府文化処 １Ｆ 屏東市大連路69号 pthg.gov.tw‎

南台湾通信社・南台湾電子報 「九位日本作家的屏東行旅展」の模様が報道されました。内容はＷＥＢでも参照できます。 http://akau.net/akau/Article_Show.asp?ArticleID=10632日本からは、山野修氏、平野久美子氏、虎谷知彦氏が参加しています。

屏東県文化処より、写真展の記者会見案内が届きました。その内容をお知らせします。台湾におけるセレモニーの雰囲気を感じてください。 「九人の日本人作家 屏東の旅」 九人の現代日本作家の二ヶ月にわたる屏東生活では、屏東の風土と人情、人文と芸術が結び…

http://www.cultural.pthg.gov.tw/pthg/News_Show.jsp?ID=1438&sClassID=1 「九位日本作家的屏東行旅」攝影展 屏東縣政府自5月8日至6月7日止，於旅遊文學館(介壽圖書館)展出「九位日本作家的屏東行旅」攝影展。此次攝影展已於去年年底在東京展出，引來極大迴…